(资料图片仅供参考)

参考消息网8月28日报道西班牙《机密报》网站8月24日发表题为《所谓欧盟南方相对于北方崛起的背后是什么？》的文章，作者为何塞·卡斯蒂略。文章编译如下：

北欧和中欧的一些国家在2008年全球金融危机期间，以及特别是随后的欧元危机中，遭受的经济衰退程度低于它们的地中海地区邻国。

然而，十多年过去了，情况似乎发生了逆转。荷兰在2023年前两个季度国内生产总值（GDP）下降后陷入技术性衰退，而作为欧盟工业引擎的德国在2023年年初就已经进入衰退，又在今年第二季度出现零增长。

相反，南欧诸国，除了轨迹较为不规则的意大利外，经济增长速度均高于北欧国家。在全球金融危机爆发之初，英国《金融时报》创造了“PIGS”这个缩写，用来指代葡萄牙、意大利、希腊和西班牙，意指这四个南欧国家要依靠中欧-北欧生产力维持广泛的社会福利和补助体系。但在当下，《经济学人》已经提出“过去的南欧飞起来，而北欧却在坠落”。

问题是，可以说“南欧四国”复兴了吗？

希腊、葡萄牙和西班牙2021年和2022年的GDP年增长率均超过5%。然而，在伦敦金融城工作了30多年的英国经济学家迈克尔·罗伯茨表示，这一增长须考虑到疫情暴发当年这些国家遭受的最大降幅这一基础：“从2020年以来的数据来看，迄今为止，比利时增长了4.3%，荷兰增长了6.4%；这高于葡萄牙的4.3%、意大利的1.6%和西班牙的区区0.3%。”

罗伯茨补充说：“作为一个整体，欧洲核心国家在过去十年中的增长速度比‘南欧四国’快得多。所谓的南方复兴只是部分正确，并且仅限于从非常低的基数开始的近几年。”

如果我们聚焦于南欧各国的经济构成，积极的数据就消失了。德科公司最近发布的一份报告显示，在2017年至2022年间，全体所谓的“南欧四国”的生产率增长低于欧盟平均水平，其中希腊下降了1.7%，西班牙是欧盟降幅最大的国家，下降了4.3%。

罗伯茨提醒说：“欧洲边陲国家依赖核心国家的生产流程，而核心国家常常将部分工业生产链转移给它们。”他总结说：“出于这个原因，欧洲核心国家表现不佳对于‘南欧四国’来说并不是好消息。”（编译/苏佳维）